В своей брошюре, изданной в 1876 г. во Львове, Б.А. Дедицкий (1827-1909) по определению В.Р. Ваврика, первый профессионал-журналист Галицкой Руси рассказывает о жизни одного из видных деятелей русского движения Галиции М.А. Качковского (1802-1872), сторонника единства русского народа, об обстановке, в которой формировались его взгляды, о круге его друзей-единомышленников, дает обзор галицко-русской литературы Галиции до 1848 г. включительно.

В 1861 г. М. Качковский основал во Львове первую независимую русскую политическую газету «Слово». Все свои сбережения (80 000 гульденов) он завещал использовать на народные цели. На эти средства в 1874 г. по инициативе о. Иоанна Наумовича было основано «Общество имени Михаила Качковского», занимавшееся культурно-просветительской работой среди русинов Галиции.

ОБЗОР

Богдан Андреевич Дедицкий (27 января 1827 — 19 января 1909) — первый профессиональный галицко-русский журналист, писатель и поэт.

Родился в местечке Угневе Рава-Русского уезда в семье сельского униатского священника; при рождении получил имя Феодосий (Теодозий), а его брат-близнец — Людвик.

Учился он в гимназиях во Львове и Перемышле, затем в Венском университете, где изучал славянскую филологию под руководством слависта Ф. Миклошича. В 1848 году попытался передать стихами «Слово о полку Игореве». Во время венгерского похода русских войск 1849 года Богдан Дедицкий познакомился с русским полковым священником.

Под влиянием этого события Богдан Дедицкий стал сторонником идей единства русского народа и написал брошюру «В один час научиться малорусину по-великорусски» (Львов, 1866).

После прочтения «Энеиды» И. П. Котляревского и повестей Г. П. Квитки-Основьяненко, Дедицкий загорелся мыслью о создании украинской общенародной демократической литературы. Однако потом, по мере знакомства с произведениями Пушкина, Лермонтова и особенно Гоголя, пришёл к убеждению о необходимости языково-культурного сближения с Россией и создании такого литературного языка, который был бы понятен и русинам Австро-Венгрии, и русским, сделавшись их общим достоянием.

Помимо стихов, Дедицкий писал рассказы и повести, исторические исследования, статьи на различные темы (в частности, в газете «Галичо-русский вестник») , а также воспоминания. В 1858 году он написал исследование «Народная история Руси». Большое значение имела статья Дедицкого «О неудобстве латинской азбуки в письменности русской» (1859), в которой он выступил против попытки австрийских властей навязать населению Галиции латинский шрифт вместо кириллицы.

При поддержке мецената Михаила Качковского в 1861 году Богдан Дедицкий начал издавать газету «Слово». В том же году он издал альманах «Галицкая зоря — альбом», в котором приняли участие галицко-русские литераторы того времени.

Загрузить книгу в формате DJVU  Вы можете здесь.

Для просмотра файлов в DJVU-формате необходимо скачать и установить дополнительную бесплатную программу — WinDjView  на русcском языке.

Информация о формате DJVU на русском языке есть здесь.

Добавить комментарий